{"id":836,"date":"2025-02-10T17:36:39","date_gmt":"2025-02-10T16:36:39","guid":{"rendered":"https:\/\/sabinolegal.ch\/servizi\/"},"modified":"2025-11-13T17:35:25","modified_gmt":"2025-11-13T16:35:25","slug":"servizi","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/sabinolegal.ch\/de\/servizi\/","title":{"rendered":"Dienstleistungen"},"content":{"rendered":"
\n
<\/div>

Unser Fokus<\/em><\/h1><\/div>

Wir bieten strategische Beratung und spezialisierte rechtliche Unterst\u00fctzung in verschiedenen Rechtsgebieten, darunter Verwaltungs- und Zivilrecht, Prozessf\u00fchrung und Inkasso, Familienrecht, Verm\u00f6gensplanung, Baurecht und Kurzzeitvermietungen sowie Finanzmarktregulierung. Unsere Erfahrung erm\u00f6glicht es uns, Unternehmen, Finanzintermedi\u00e4re und Privatpersonen bei der Bew\u00e4ltigung ihrer rechtlichen und finanziellen Anliegen zu begleiten \u2013 mit effektiven, ergebnisorientierten L\u00f6sungen und einem durchweg professionellen Ansatz. Unser Ziel ist es, unseren Mandanten Sicherheit, Zuverl\u00e4ssigkeit, Kontinuit\u00e4t und Erfolg zu garantieren \u2013 sei es in der Beratung oder in der Betreuung gerichtlicher und verwaltungsrechtlicher Verfahren.<\/p><\/div><\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

\n
\n
\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

01<\/p>

Compliance & Regulatory<\/h3><\/div>

Wir bieten umfassende Compliance-Dienstleistungen und Beratung zur Unterst\u00fctzung von Compliance-Abteilungen. Wir leisten operative Unterst\u00fctzung im regulatorischen Bereich, einschlie\u00dflich Geldw\u00e4schereibek\u00e4mpfung (AML), Nachhaltigkeit (ESG) und Datenschutz. Wir begleiten Finanzintermedi\u00e4re, Unternehmen und Privatpersonen bei der Kapitalbeschaffung (Fundraising), der Gr\u00fcndung von Anlagefonds oder dem Vertrieb von Finanzprodukten und -dienstleistungen und stellen sicher, dass alle Vorg\u00e4nge den geltenden nationalen und internationalen Vorschriften entsprechen.<\/p><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

02<\/p>

Familie & Verm\u00f6gen<\/h3><\/div>

Wir vertreten unsere Mandanten in familienrechtlichen Streitigkeiten und legen dabei besonderen Wert auf den Schutz pers\u00f6nlicher und verm\u00f6gensrechtlicher Interessen in sensiblen Lebensphasen wie Scheidungen, der Verm\u00f6gensaufteilung zwischen Ehepartnern und Erbf\u00e4llen. Ziel ist es, wirksame rechtliche L\u00f6sungen zu bieten, die den famili\u00e4ren Gegebenheiten Rechnung tragen und den geltenden Vorschriften entsprechen.\nGleichzeitig bieten wir rechtliche Beratung im Bereich der Verm\u00f6gensplanung an und unterst\u00fctzen Privatpersonen und Familien bei der Sicherung, dem Schutz und der \u00dcbertragung von Verm\u00f6genswerten. Wir entwickeln Strategien, die steuerliche, vorsorgebezogene und erbrechtliche Aspekte ber\u00fccksichtigen, einschlie\u00dflich der Errichtung und Verwaltung von Trusts, um Kontinuit\u00e4t, Sicherheit und Nachhaltigkeit im Generationenwechsel zu gew\u00e4hrleisten. Jede L\u00f6sung wird sorgf\u00e4ltig auf die individuellen Bed\u00fcrfnisse des Mandanten abgestimmt und orientiert sich an langfristigen Zielen sowie an der Einhaltung.<\/p><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n
\"\"<\/figure><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

03<\/p>

Prozessf\u00fchrung & Streitbeilegung<\/h3><\/div>

Die Kanzlei bietet rechtliche Vertretung in zivil- und verwaltungsrechtlichen Streitigkeiten und gew\u00e4hrleistet umfassende Unterst\u00fctzung in jeder Phase des Verfahrens. Unsere Erfahrung erm\u00f6glicht es, Auseinandersetzungen im Verwaltungs- und Zivilrecht sowie im Handels-, Immobilien-, Arbeits-, Finanz- und Bankrecht mit Fachkompetenz und Entschlossenheit zu f\u00fchren.<\/p><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n
\"\"<\/figure><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

04<\/p>

Unser Pro-Bono-Engagement<\/h3><\/div>

Wir sind \u00fcberzeugt, dass der Zugang zur Justiz ein grundlegendes Recht ist. Daher bieten wir kostenlose Rechtsberatung f\u00fcr Menschen in ernsten Notlagen sowie f\u00fcr gemeinn\u00fctzige Organisationen, die sich f\u00fcr grundlegende Rechte einsetzen. Unsere Pro-Bono-T\u00e4tigkeit richtet sich an benachteiligte Personen, deren Rechte schwer verletzt wurden, sowie an Einrichtungen, die im sozialen, humanit\u00e4ren oder kulturellen Bereich t\u00e4tig sind. Wir \u00fcbernehmen j\u00e4hrlich eine begrenzte Anzahl solcher F\u00e4lle \u2013 abh\u00e4ngig von den Ressourcen der Kanzlei. Wenn Sie glauben, Anspruch darauf zu haben, k\u00f6nnen Sie uns f\u00fcr eine vertrauliche Einsch\u00e4tzung kontaktieren. Unsere juristischen Kompetenzen in den Dienst des Gemeinwohls zu stellen, ist ein fester Bestandteil unserer beruflichen Identit\u00e4t.<\/p><\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_uag_custom_page_level_css":".services-container div.wp-block-uagb-image {\n\tmargin:auto;\n}","site-sidebar-layout":"no-sidebar","site-content-layout":"plain-container","ast-site-content-layout":"normal-width-container","site-content-style":"unboxed","site-sidebar-style":"unboxed","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"disabled","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"disabled","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-836","page","type-page","status-publish","hentry"],"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false,"trp-custom-language-flag":false},"uagb_author_info":{"display_name":"nextadmin","author_link":"https:\/\/sabinolegal.ch\/de\/author\/nextadmin\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sabinolegal.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/836","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sabinolegal.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/sabinolegal.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sabinolegal.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sabinolegal.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=836"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/sabinolegal.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/836\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2516,"href":"https:\/\/sabinolegal.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/836\/revisions\/2516"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sabinolegal.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=836"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}